communityservice-raetsch